Die wichtigsten Japanese-Begrussungen
Der erste Eindruck lauft uber die Begrussung. Dieser Leitfaden behandelt 15 Japanese-Begrussungen — vom lockeren Hallo bis zum hoflichen Abschied — jeweils mit Umschrift, Klingt-wie-Hinweis und Beispielsatzen, die du sofort verwenden kannst.
Hello by the clock
Japanese swaps its hello as the day goes on. Use the right one and you instantly sound like you know what you're doing.
-
おはようございます ohayou gozaimasu Good morning (polite)
-
こんにちは konnichiwa Hello, good afternoon
-
こんばんは konbanwa Good evening
When to switch
おはようございます until mid-morning, こんにちは through the afternoon, こんばんは after dusk. With friends, morning shortens to a breezy おはよう — drop ございます and the formality drops with it.
First meetings and checking in
はじめまして is reserved for the very first time you meet someone — after that, you graduate to asking how they are.
-
はじめまして hajimemashite Nice to meet you
-
はじめまして、よろしくおねがいします。 hajimemashite, yoroshiku onegaishimasu Nice to meet you, please treat me well
The full self-introduction set phrase — say it after giving your name.
-
おげんきですか ogenki desu ka How are you?
-
げんきです genki desu I'm fine
Magic words
Thanks, sorry and everything in between. Japan runs on these five — you'll hear them dozens of times a day.
-
ありがとう arigatou Thank you (casual)
-
どういたしまして douitashimashite You're welcome
-
すみません sumimasen Excuse me, sorry
-
ごめんなさい gomen nasai I'm sorry
-
しつれいします shitsurei shimasu Pardon me (entering or leaving)
The Swiss-army word
すみません covers "excuse me", "sorry" and even "thank you" when someone goes out of their way for you. When in doubt, say すみません — it is never wrong.
Goodbyes
Match the goodbye to the situation: casual for friends you'll see soon, formal for real partings, and one just for bedtime.
-
またね mata ne See you later
-
さようなら sayounara Goodbye
More final than the English word — for everyday partings, またね is the natural choice.
-
おやすみなさい oyasuminasai Good night
In real life: meeting someone for the first time
こんにちは konnichiwa
Hello.
はじめまして、たなかです。 hajimemashite, Tanaka desu
Nice to meet you, I'm Tanaka.
はじめまして、よろしくおねがいします。 hajimemashite, yoroshiku onegaishimasu
Nice to meet you — please treat me well.
ようこそにほんへ。 youkoso nihon e
Welcome to Japan.
Teste dich selbst
Tippe auf die Bedeutung jeder Japanese-Phrase — die Antworten erscheinen sofort.
Lust auf eine grossere Herausforderung?
Mach das komplette Japanese-Vokabel-Quiz
Haufig gestellte Fragen
Wie begrusse ich jemanden hoflich auf Japanese?
Passe die Begrussung an die Situation an: Die Liste oben reicht von alltaglichen Hallos bis zu tageszeitbezogenen und formellen Begrussungen. Im Zweifel wahle die hoflichere Variante — zu respektvoll zu sein ist nie unhoflich.
Wie spreche ich diese Japanese-Phrasen aus?
Jede Phrase enthalt eine Umschrift — die Phrase in lateinischen Buchstaben ausgeschrieben. Lies sie zuerst langsam laut vor und arbeite dich dann an den Rhythmus der ganzen Phrase heran. Muttersprachlern sind Selbstvertrauen und Kontext viel wichtiger als eine perfekte Aussprache.
Wie merke ich mir diese Phrasen am besten?
Wenig, aber oft schlagt stures Pauken. Wiederhole ein paar Phrasen pro Tag, sprich sie laut aus und schau sie dir morgen wieder an. Die Pretalk-App verwandelt Listen wie diese in kleine Lektionen mit verteilter Wiederholung, damit die Phrasen wirklich hangen bleiben.
Mehr Japanese-Phrasen
Begrussungen in anderen Sprachen
Japanese unterwegs uben
Mach aus diesen Phrasen echte Gesprache. Lerne Japanese in Funf-Minuten-Lektionen mit Pretalk — kostenlos fur iOS und Android.