Thai-Phrasen furs Einkaufen
"Wie viel kostet das?" eroffnet jedes Gesprach auf dem Markt. Diese 20 Thai-Phrasen furs Einkaufen decken Preise, Grossen, Anprobieren und Bezahlen ab — jeweils mit Umschrift, Klingt-wie-Hinweis und Beispielsatzen.
At the market
Thailand shops in two worlds: sprawling open-air markets and air-conditioned malls, with a 7-Eleven on every corner in between.
-
ตลาด talat Market
-
ร้านสะดวกซื้อ ran saduak sue Convenience store
-
ร้านเปิดกี่โมง rán pòet kìi moong What time does the shop open?
-
อันนี้เท่าไหร่ an níi thaorai How much is this one?
-
ร้านนี้ขายอะไร rán níi khǎai àrai What does this shop sell?
Polite particles
Men add ครับ (khráp) to the end of a sentence, women add ค่ะ (khâ) — or คะ (khá) on a question. Sprinkle them over your bargaining and vendors will smile back.
Haggle happily
At Thai markets the first price is an invitation, not a verdict. Counter with a smile and one of these.
-
แพงเกินไป phaeng koenpai Too expensive
-
ลดราคาได้ไหมคะ lot raakhaa dâi mǎi khá Can you give a discount?
Female speaker — the question particle คะ (khá). Men use ครับ (khráp).
-
ลดหน่อยได้ไหมครับ lot nòi dâi mǎi khráp Can you come down a little?
Male speaker — ครับ (khráp). Women end with คะ (khá).
-
ถูกกว่าที่อื่น thuk kwàa thîi ùen Cheaper than other places
-
ซื้อสองชิ้นถูกกว่า sue sǒng chín thuk kwàa Buying two is cheaper
Where to haggle
Bargaining is expected at markets like Chatuchak, never in malls or convenience stores where prices are fixed. Start around two-thirds of the asking price and keep it playful.
Size, color, and fit
Clothes shopping runs on three questions — what sizes, what colors, and can I try it on.
-
มีไซส์อะไรบ้าง mii sai àrai bâang What sizes do you have?
-
ไซส์นี้เล็กไป sai níi lék pai This size is too small
-
มีสีอะไรบ้าง mii sii àrai bâang What colors do you have?
-
ลองใส่ได้ไหมคะ long sai dâi mǎi khá Can I try it on?
Female speaker — คะ (khá). Men end with ครับ (khráp).
-
สีแดงหมดแล้ว มีสีอื่นไหม sii daeng mot laeo mii sii ùen mǎi Red is sold out, any other colors?
Paying up
Cash still rules Thai markets, cards rule the malls — these five settle the bill either way.
-
จ่ายเงินสดหรือบัตร chai ngoen sòt rǔe bàt Cash or card?
-
รับบัตรเครดิตไหมคะ ráp bat khreedìt mǎi khá Do you take credit cards?
Female speaker — คะ (khá). Men use ครับ (khráp).
-
รับเงินสดเท่านั้น ráp ngoen sot thâonán Cash only
-
ขอใบเสร็จด้วยครับ khǒ baiset dûai khráp A receipt, please
Male speaker — ครับ (khráp). Women end with ค่ะ (khâ).
-
เงินทอนไม่ถูก ngoen thon mâi thuk The change is not correct
In real life: bargaining at the market
อันนี้เท่าไหร่ an níi thaorai
How much is this one?
แพงเกินไป phaeng koenpai
Too expensive!
ลดหน่อยได้ไหมครับ lot nòi dâi mǎi khráp
Can you come down a little?
รับเงินสดเท่านั้น ráp ngoen sot thâonán
Cash only.
ไม่ต้องทอน mâi tông thon
Keep the change.
Teste dich selbst
Tippe auf die Bedeutung jeder Thai-Phrase — die Antworten erscheinen sofort.
Haufig gestellte Fragen
Wie frage ich auf Thai nach dem Preis?
"Wie viel?" ist die wertvollste Einkaufsphrase uberhaupt — du findest sie weit oben in der Liste, mit Aussprache. Kombiniere sie mit Zahlen und "zu teuer", und du bist bereit fur Markte wie fur Einkaufszentren.
Wie spreche ich diese Thai-Phrasen aus?
Jede Phrase enthalt eine Umschrift — die Phrase in lateinischen Buchstaben ausgeschrieben. Lies sie zuerst langsam laut vor und arbeite dich dann an den Rhythmus der ganzen Phrase heran. Muttersprachlern sind Selbstvertrauen und Kontext viel wichtiger als eine perfekte Aussprache.
Wie merke ich mir diese Phrasen am besten?
Wenig, aber oft schlagt stures Pauken. Wiederhole ein paar Phrasen pro Tag, sprich sie laut aus und schau sie dir morgen wieder an. Die Pretalk-App verwandelt Listen wie diese in kleine Lektionen mit verteilter Wiederholung, damit die Phrasen wirklich hangen bleiben.
Mehr Thai-Phrasen
Einkaufen in anderen Sprachen
Thai unterwegs uben
Mach aus diesen Phrasen echte Gesprache. Lerne Thai in Funf-Minuten-Lektionen mit Pretalk — kostenlos fur iOS und Android.
